Voyages du geste n°3 – 2005 – Palerme

14 jeunes artistes / 4 formateurs
Durée : 5 semaines – juillet / août 2005

Come raccontare una storia in lingue diverse e mantenere un unico respiro ?

Cette édition s’est déroulée à Palerme, en Sicile. Elle a rassemblé 14 jeunes et 4 artistes formateurs de 3 pays (France, Italie et Liban) dans une résidence de création, à l’initiative de Patrizia D’Antona (association théâtrale Coraï, de Palerme), en collaboration avec Karim Dakroub (Théâtre Libanais de Marionnettes), Lucia Carbone et Catherine Vernerie (Collectif Subito Presto).
Le spectacle en 3 langues « La Conférence des Oiseaux » d’après Mantiq-At-Tayr de Farid Attar, a été créé pour le festival de Palerme en août, puis a été joué au Liban (Beyrouth, Tripoli, Baisour) et en France (Avignon, Apt, Marseille).

Ce projet a été soutenu par : la Région Provence-Alpes-Côte-d’Azur, le Centre Culturel Français de Beyrouth, le Festival de Palerme – Kals’Art festival, l’Institut FIDEO, le Fonds Roberto Cimetta, la commune de Petralia Sottana, l’association Khayal de Beyrouth, les municipalités de Tripoli et de Baisour (Liban).